There is a similar question here: Citra local multiplayer with real 3ds on acnl:wa but it’s old, so I was wondering if it’s still not available.
Unfortunately no, we have tried.
Oh, I see. Thanks a lot for answering!
Maybe in the future some way to do that will come up.