OpenGL Vendor ATI Technologies Inc.
OpenGL Renderer ATI Radeon HD 4600 Series
OpenGL Version 3.3.1
Enable Hardware Renderer [x]
Enable Hardware Shader [x]
Hardware Shader, Accurate Multiplication [x]
Hardware Shader, Geometry Shaders null
Enable Shader JIT [x]
Enable Vsync null
System Region [x]
Here’s some issues I found with your log that might help.
Due to AMD’s poorly optimized OpenGL driver, you may experience slowdowns.
Monster Hunter XX - Double Cross (English Patched v4) Decrypted.3ds
Prepatched is broken, you need to dump the original Japanese without modification then patch the update(v1.4.0) properly into cia which you then install on Citra with File->Install CIA... option.
There are many threads about this, use the search function.