Sorry, I tried to get in a four player match with my friends in the same room but it just wouldn’t work. It would say connection failed. Single battles work very well though.
In order for us to provide better support, we need to see the log generated by Citra. This guide will walk you through how you can obtain the log file: How to Upload the Log File.