Texture editing possible?

Now when we have texture upscaling with things like ESRGAN we can make 3DS games look actually good.Like upscaling Fire Emblem sprites and UI.Is it possibe to mod 3DS textures?Some emulators have texture replacing and Citra really needs that feature.