Tomodachi Collection: New Life Japanese characters not showing

Some of the characters are not showing. The ? box are supposed to be characters (characters like ん and so on). I’m assuming I need to download a font pack or something, but I could be wrong. Any help is appreciated!

In order for us to provide better support, we need to see the log generated by citra. This guide will walk you through how you can obtain the log file: How to Upload the Log File

citra_log.txt (128.1 KB)
Guess it’s this one.

Please redump your system archives and shared fonts: Dumping System Archives and the Shared Fonts from a 3DS Console - Citra