I have an Intel(R) HD Graphics 5500, I click in “Devices” but is all blank, I’ve read in another posts that I need to update the driver, but when I check in the official Intel® Driver & Support Assistant if I need an update, but it seems it’s all correct.
In order for us to provide better support, we need to see the log generated by yuzu. This guide will walk you through how you can obtain the log file: Getting Log Files - yuzu
Your hardware is too old to receive new driver updates. Looks like it stopped back in 2021 Support for Intel® HD Graphics 5500
You would get best result just using your nintendo switch until you can upgrade. Even if you can get it to work on your pc it wouldnt be the greatest experience unfortunately.
Intel Windows drivers don’t have support for Vulkan for GPUs older than the HD 500 serise.
Your only option here is Linux, the OpenGL driver there is functional, and you get a Vulkan driver too.